Another option is to purchase a pool or aquarium testing kit or use pH paper, a thermometer, and a self-made secchi disk using white paper, a black marker, and scissors.
Differentiation
Due to the length of the video, this resource should be shown in smaller chunks or assigned as homework if you're using the test kit they offer.
Science classes could discuss the importance of oxygen to all animals, including dissolved oxygen for aquatic and marine organisms, and link this lesson with cellular respiration.
Other resources about water pollution include this video about chemical pollution, this PBS video about water pollution, and this lesson about the Everglades.
Scientist Notes
There is no misconception in the practical video. This resource is recommended. Date: 05/09/2021
Standards
Science
ESS2: Earth's Systems
HS.ESS2.5 Plan and conduct an investigation of the properties of water and its effects on Earth materials and surface processes.